在家庭中缔造和平

版权 © 2002和平缔造者事工（Peacemaker Ministries）

保留所有权利。

由伊利诺伊州卡罗尔斯特里姆市的“Tynale House”出版社出版的“关注家庭”系列图书，邮编：60188

“关注家庭”及随附的标志和设计是“关注家庭”事工的联邦注册商标，此事工位于科罗拉多斯普林斯，科罗拉多州，邮编：80995。

TYNDALE及其羽毛笔徽标是Tyndale House Publishers, Inc.的注册商标。

书中所有经文都引自《圣经》新国际译本®。NIV®。版权 © 1973、1978、1984，Biblica, Inc.TM经Zondervan授权使用。保留所有权利(www.zondervon.com)。

书中呈现的案例是作者根据多年来与被辅导者合作的经验虚构出来的。这些虚构人物与实际人物之间若有任何相似之处，均属巧合。

未经出版商事先书面许可，不得以任何形式或通过任何手段，包括但不限于电子、机械、影印、录制或其他方式，复制，在检索系统中存储或传播本出版物的任何部分。

编辑：凯西·戴维斯（Kathy Davis）

封面设计： Lovgren Marketing Group

封面照片： Chartier Studio

美国国会图书馆编目出版数据

桑德·肯（Sande, Ken）

在家庭中缔造和平：处理家庭冲突的《圣经》指南 / 肯·桑德（Ken Sande）与汤姆·拉贝（Tom Raabe）

p. cm.

包含参考书目（p.）

ISBN-13: 978-1-58997-006-9

1.家庭—宗教生活。2.冲突管理—宗教方面—基督教。I. 拉贝, 汤姆 II. 标题。

BV4526.2 .S25 2002

248.4-dc21

2002006714

美国印刷

11 12 13 14 15 / 15 14 13 12 11

献给科莱特（Corlette）、梅根（Megan）和杰夫（Jeff），

他们在日常生活中为我树立了缔造和平的榜样，

并无数次以宽恕为礼物祝福我

前言

第一部分： 争吵的家庭

1 婚姻，本来就意味着冲突不断

2 直击冲突的核心

3 缔造和平的《圣经》框架

第二部分：缔造和平的婚姻

4 认罪

5 面质

6 饶恕

7 协商

第三部分：家庭冲突

8 教导孩子成为和平使者

9 与你的孩子缔造和平

10 成年家庭成员之间的冲突

第四部分：寻求帮助

11 为问题婚姻寻求帮助

12 健康婚姻的保险措施

附录A：和平缔造者的“检查表”

附录B：年轻的和平缔造者

附录C：和平缔造者事工的历史和目的

附录D：缔造和平的资源

附录E：调解员训练计划

附录F：十架与批判

尾注

参考书目